Jack Kerouac

Ancora Sulla strada

Se non fosse morto nel 1969, il 12 marzo ne avrebbe compiuti 93. Una riflessione.
Jack Kerouac
Ancora sulla strada

Nell’introduzione all’unico volume di racconti da lui pubblicato (in Italia «Un lento apprendistato» da Einaudi e «Entropia» da e/o), Thomas Pynchon scrive:

«Nonostante il potere innegabile della tradizione, eravamo attratti da forze seducenti e centrifughe – il saggio Il negro bianco di Norman Mailer, ad esempio, la vasta scelta di dischi jazz e infine un libro che, ancora oggi, considero uno dei più grandi romanzi americani, Sulla strada di Jack Kerouac».

Pynchon scrisse quell’introduzione – un saggio che da solo vale il libro, non fosse che ci siano dentro racconti pazzeschi: «Entropia» e «Sotto la rosa», per esempio – nel 1984, all’età di 47 anni, avendo già scritto «L’arcobaleno della gravità» e «L’incanto del lotto 49», un autore dunque decisamente maturo, affermato & premiato. Ricostruendo i suoi primi passi da scrittore, come fa nel saggio citato, ricorda l’ambiente culturale in cui matura il suo stile, la sua idea di letteratura. Il jazz, la cultura beat e ovviamente Kerouac, la cui apparizione fu senz’altro epocale, di rottura. «Sulla strada» uscì negli Stati Uniti nel 1957, anche se era stato scritto nel 1950, quando Kerouac aveva 29 anni. Se non fosse morto nel 1969, il 12 marzo ne avrebbe compiuti 93.

In occasione di questo anniversario, in era ehm social, giustamente fioccano post e tweet che ricordano uno scrittore così importante, spesso spiacevolmente vittima del personaggio che lui stesso contribuì a costruire: il vagabondo irrequieto, l’alcolizzato eccetera; alcuni critici si sono spinti oltre e hanno svolto un ragionamento sull’opera di Kerouac. A questo proposito, ho letto su «Linkiesta» il pezzo di Giulio D’Antona, osservatore di valore e attento, e pur capendo in parte il senso profondo del suo ragionamento – che traccia un parallelo suggestivo tra due outsider della letteratura, Louis-Ferdinand Céline e Kerouac, appunto – ho trovato sbrigativo un passo centrale, questo, che cito per intero:

«Jack Kerouac è un’illusione a sedici anni, un’aspirazione a venti e una triste realtà a trenta. Quella tendenza alla fuga è una pulsione totalitaria, che può capire solo chi se la sogna di notte e che dopo un po’, ammesso di avere una vita mediamente regolare, diventa troppo faticosa per seguirla. Sulla strada (varie edizioni Mondadori, traduzione di Fernanda Pivano) si porta dietro una maledizione, quella di poter essere letto soltanto all’interno di una determinata fascia di età, per essere ricordato come il capolavoro che è. Aprirlo dopo i venticinque anni vuol dire uscirne sconfitti, senza eccezione. Questo perché è un romanzo di impulso e va colto con la stessa leggerezza di ragionamento che Kerouac ha impiegato per scriverlo. È un bluff, per metterla in termini più radicali, e la libertà di cui parla non è destinata a durare».

Be’, Kerouac scrisse «Sulla strada» inevitabilmente trentenne, e il racconto è, com’è noto a chi l’ha letto, intriso di viaggi, chilometri in macchina, amori e passioni giovanili tanto accese e poetiche quanto, assai spesso, per carità, sciocche, persino ingenue – ma potenti, liberatrici. È la miscela che pervade il romanzo nella sua essenza, e che ha trovato, com’è difficilmente schivabile per un libro dalla diffusione immensa, il suo contrappunto in altrettanti cliché. Ma quello che rende «Sulla strada» un libro senza età (e che fa sostenere a un Pynchon quarantasettenne come sia “uno dei più grandi romanzi americani”) è la lontananza meravigliosa dai cliché che ha successivamente innescato; e pazienza se il mondo è pieno di gonzi che dopo aver letto il libro di Kerouac hanno pensato bene di imitarlo, sia a livello narrativo sia esistenziale. Quello che conta è la freschezza dei brani in cui Kerouac racconta il viaggio in tir con i suoi sconosciuti vagabondi; o quando s’innamora per un attimo fatale a bordo di un pullman, finendo per vendemmiare, se non ricordo male, in California – ma sto andando a memoria – e ancora Città del Messico, il Colorado, e il pezzo finale, elegiaco. Per questo, banalmente, per la bellezza delle sue pagine e per le emozioni (già, proprio loro, le emozioni) che sanno suscitare, «Sulla strada» è un libro dalla libertà infinita, e la cui lettura non richiede – non necessariamente, perlomeno – un’età d’ingresso e di uscita, al  di là della biografia del suo autore.

Quando Kerouac morì, Lester Bangs scrisse un pezzo per «Rolling Stone», un pezzo che volle scrivere a tutti i costi, tormentando Jann Wenner e i caporedattori. Scrisse Lester Bangs: «È stato tra i primi artisti a trasmettere al mondo quella nuova sensibilità emersa nell’ultimo paio di decenni, una sensibilità che ha cominciato a prendere forma quando molti di noi stavano nascendo».

 

Commenti

Altri contenuti Letture / Libri
bunker

Edward Bunker

Ritratto di un maestro del genere noir e crime

All’inizio del film Le iene di Quentin Tarantino, quando tutti i personaggi sono seduti intorno a un...
foto_yasmin

Intervista a Yasmin Incretolli

In libreria con "Mescolo tutto"

Un nuovo esordio per la casa editrice Tunuè: "ho provato a ribaltare il romanzo adolescenziale"
kerry

Intervista a Kerry Hudson

La scrittura come esperienza catartica

La scrittrice scozzese ci parla di "Tutti gli uomini di mia madre", appena tradotto per minimum fax
hasbun

Rodrigo Hasbún

Intervista allo scrittore boliviano, autore di "Andarsene"

Un romanzo breve intenso e affascinante, capace di combinare con grazia storia del Novecento e biografie individuali
ward

Colazione con Robert Ward

Viaggio con l'autore di "Io sono Red Baker"

Lo scrittore americano in Italia per presentare il suo nuovo romanzo “Hollywood Requiem"
viola

Intervista a Viola Di Grado

Incontro con Viola Di Grado a proposito di "Bambini di ferro", il suo nuovo romanzo

Dopo il successo di Settanta acrilico trenta lana la giovane autrice torna alla scrittura con un libro...
Processed with VSCO with c3 preset

Intervista a Mauro Tetti

L'autore di "A pietre rovesciate"

Un incontro con Mauro Tetti per raccontare il suo romanzo d’esordio "A pietre rovesciate", pubblicato nella collana...
gato-cortzar

Sulle tracce di Charlie Parker

Cortázar e L'inseguitore

Una nuova traduzione del racconto classico del grande scrittore argentino, l'indagine impossibile sull'inventore del bebop
classics

100 classici

Sul Mucchio di Marzo

Questa volta abbiamo deciso di fare un gioco: buttare giù una lista con i nostri 100 classici...
socrates_gazetas

Raccontare Sócrates

In ricordo del "Dottore"

Intervista con Lorenzo Iervolino, autore di Un giorno triste così felice (66thand2nd), dedicato al grande calciatore brasiliano,...
bianciardi

Perché Bianciardi

Ricordando Luciano Bianciardi, nell'anniversario della sua nascita

Il 14 dicembre 1922 nasceva Luciano Bianciardi: lo ricordiamo con due pezzi di Liborio Conca e Marco...
cover-320x453

Non esistono uomini e donne

Un estratto di New Gen(d)eration di Chiara Lalli

L'"ideologia del gender” è un fantasma scambiato per un mostro pericoloso e nasce da una confusione di...
funetta

Luciano Funetta

Le ossessioni e il romanzo

Un dialogo con Luciano Funetta sul suo romanzo d'esordio, "Dalle rovine", pubblicato da Tunué