paradossocontrollore
Gonzalo Hidalgo Bayal

Il paradosso del controllore

Edizioni Socrates / pp. 212 / € 13,50
7

Devo essere capitato all’inferno”: questo pensa l’anonimo viaggiatore-forestiero protagonista di questo romanzo dai toni marcatamente novecenteschi, “Il paradosso del controllore”, rimasto bloccato in un paese altrettanto anonimo perché il treno su cui si muoveva è ripartito senza di lui. “Devo essere capitato all’inferno”, pensa il protagonista del libro di Gonzalo Hidalgo Bayal: perché addentando uno dei churros che ha acquistato da un bar si scotta, ed è la seconda volta che gli capita, nel giro di poche ore. Sta esplorando la città in cui è capitato, attirando occhiate sospettose, e osserva le geometrie del luogo, e si perde in riflessioni e conversazioni improvvisate. E se in un inferno è capitato, il nostro forestiero, è un inferno bizzarro e sognante, popolato da guardiani sordi, profeti alcolizzati e giovani irrisolti; tutte figure sfiorate o dominate da un certo misticismo; personaggi che attirano il forestiero come una calamita, dando la sensazione che non si trova lì per caso, che il treno ripartito senza di lui – sceso in stazione per comprare una bottiglietta d’acqua – è il pretesto della sua avventura. Un Cristo, addirittura, offrendogli vino e tapas, lo guiderà in una via crucis di osterie.

Quello che riesce meglio a Bayal, docente universitario, poeta e scrittore spagnolo, vincitore di un premio Vargas Losa – insegna a Madrid – è di tenere assieme le tensioni metafisiche che pervadono il romanzo senza scivolare in un astrattismo scontato e noioso: al contrario, Il paradosso del controllore – tradotto da Daniela Simula e Simonetta Nove – riesce a mantenere sveglia l’attenzione del lettore, che si perde nella stazione e nella città sconosciuta esattamente come il forestiero protagonista del libro, caratterizzato da tinte amare, dolcemente malinconiche.

Commenti

Ultime recensioni Letture / Libri
mucchio_Belmondo_cover
Jean-Paul Belmondo

Mille vite, la mia

7

Tutti pronti a ricordare Godard, De Sica o Melville per elogiare la strabiliante e lunghissima carriera dell’attore...
9788806233884_0_0_0_80
Mohsin Hamid

Exit West

8.5

Ci sono le stelle nel cielo e sotto le stelle ci sono la terra, le città e...
9788804664529_0_0_1537_80
Teresa Ciabatti

La più amata

7.5

Questa è la storia di Teresa Ciabatti, scritta in prima persona, senzavvirgolette e un talento per la...
bambara
Toni Cade Bambara

Gorilla, amore mio

7.5

Sebbene negli Stati Uniti sia considerata una scrittrice fondamentale nella storia della letteratura afroamericana, Gorilla, amore mio,...
animalnott

7

Che il loro habitat sia il deserto, la savana o il bosco, che si muovano sulla terra...
krull
Georges Simenon

La casa dei Krull

7

La casa dei Krull è l’estrema periferia del paese, vicino il capolinea del tram e davanti a...
la-stanza-profonda-vanni-santoni
Vanni Santoni

La stanza profonda

7.5

Chiusi in scantinati e garage, per vent’anni hanno inventato mondi via via più sofisticati, mentre il mondo...
1hadelman
Nicola Manuppelli

Merenda da Hadelman

7

Si legge questo: “«Amo i cani. È la vita a essere dura». Più tardi imparai che questo...
Groff_300_COP_0000_cover_Layout-PDF-829x1160
Lauren Groff

Fato e Furia

8

Nei ringraziamenti, Lauren Groff scrive che questo libro è per Clay, per quella volta che lo ha...
Cognetti
Paolo Cognetti

Le otto montagne

8

Facciamo finta che l’acqua sia il tempo che scorre. Se qui, nel punto del fiume dove siamo...
Tony & Susan
Austin Wright

Tony & Susan

6.5

Lampeggia nelle sale cinematografiche e nei velodromi dello streaming piratesco l’ultimo film di Tom Ford, lo stilista...
nove
Aldo Nove

Anteprima Mondiale

6.5

La nave fantasma di Teseo traghetta le apocalissi di Aldo Nove. Niente sia risparmiato nell’allestimento di questo...
ferrè
Léo Ferré

Benoît Misère

7.5

Ha la forza di una poesia di Villon e la potenza di un canto anarchico. È poesia...
cesura
Andrea Dei Castaldi

La cesura

7.5

Catalogo di cesure: anzitutto la grande crisi del 2008, che fa da sfondo al ritorno a casa...
copertina-Mazzoni
Lorenzo Mazzoni

Un tango per Victor

7.5

Un giovane italo-cileno, di nome Denil, vive ad Amsterdam. Lavora in un coffe shop ed è uno...