paradossocontrollore
Gonzalo Hidalgo Bayal

Il paradosso del controllore

Edizioni Socrates / pp. 212 / € 13,50
7

Devo essere capitato all’inferno”: questo pensa l’anonimo viaggiatore-forestiero protagonista di questo romanzo dai toni marcatamente novecenteschi, “Il paradosso del controllore”, rimasto bloccato in un paese altrettanto anonimo perché il treno su cui si muoveva è ripartito senza di lui. “Devo essere capitato all’inferno”, pensa il protagonista del libro di Gonzalo Hidalgo Bayal: perché addentando uno dei churros che ha acquistato da un bar si scotta, ed è la seconda volta che gli capita, nel giro di poche ore. Sta esplorando la città in cui è capitato, attirando occhiate sospettose, e osserva le geometrie del luogo, e si perde in riflessioni e conversazioni improvvisate. E se in un inferno è capitato, il nostro forestiero, è un inferno bizzarro e sognante, popolato da guardiani sordi, profeti alcolizzati e giovani irrisolti; tutte figure sfiorate o dominate da un certo misticismo; personaggi che attirano il forestiero come una calamita, dando la sensazione che non si trova lì per caso, che il treno ripartito senza di lui – sceso in stazione per comprare una bottiglietta d’acqua – è il pretesto della sua avventura. Un Cristo, addirittura, offrendogli vino e tapas, lo guiderà in una via crucis di osterie.

Quello che riesce meglio a Bayal, docente universitario, poeta e scrittore spagnolo, vincitore di un premio Vargas Losa – insegna a Madrid – è di tenere assieme le tensioni metafisiche che pervadono il romanzo senza scivolare in un astrattismo scontato e noioso: al contrario, Il paradosso del controllore – tradotto da Daniela Simula e Simonetta Nove – riesce a mantenere sveglia l’attenzione del lettore, che si perde nella stazione e nella città sconosciuta esattamente come il forestiero protagonista del libro, caratterizzato da tinte amare, dolcemente malinconiche.

Commenti

Ultime recensioni Letture / Libri
mucchio_hollywood_cover
Peter Decherney

Hollywood

6.5

Sono tanti i libri dedicati a Hollywood e al suo cinema, pochi quelli di cui vale la...
lincoln nel bardo
George Saunders

Lincoln nel bardo

9

Dicevamo – qualche tempo fa devo averlo scritto, dopo averlo letto da qualche altra parte – di...
geye
Peter Geye

Dentro l'inverno

5.5

Peter Geye forse non avrà mai letto i Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello. Eppure...
mucchio_Belmondo_cover
Jean-Paul Belmondo

Mille vite, la mia

7

Tutti pronti a ricordare Godard, De Sica o Melville per elogiare la strabiliante e lunghissima carriera dell’attore...
9788806233884_0_0_0_80
Mohsin Hamid

Exit West

8.5

Ci sono le stelle nel cielo e sotto le stelle ci sono la terra, le città e...
9788804664529_0_0_1537_80
Teresa Ciabatti

La più amata

7.5

Questa è la storia di Teresa Ciabatti, scritta in prima persona, senzavvirgolette e un talento per la...
bambara
Toni Cade Bambara

Gorilla, amore mio

7.5

Sebbene negli Stati Uniti sia considerata una scrittrice fondamentale nella storia della letteratura afroamericana, Gorilla, amore mio,...
animalnott

7

Che il loro habitat sia il deserto, la savana o il bosco, che si muovano sulla terra...
krull
Georges Simenon

La casa dei Krull

7

La casa dei Krull è l’estrema periferia del paese, vicino il capolinea del tram e davanti a...
la-stanza-profonda-vanni-santoni
Vanni Santoni

La stanza profonda

7.5

Chiusi in scantinati e garage, per vent’anni hanno inventato mondi via via più sofisticati, mentre il mondo...
1hadelman
Nicola Manuppelli

Merenda da Hadelman

7

Si legge questo: “«Amo i cani. È la vita a essere dura». Più tardi imparai che questo...
Groff_300_COP_0000_cover_Layout-PDF-829x1160
Lauren Groff

Fato e Furia

8

Nei ringraziamenti, Lauren Groff scrive che questo libro è per Clay, per quella volta che lo ha...
Cognetti
Paolo Cognetti

Le otto montagne

8

Facciamo finta che l’acqua sia il tempo che scorre. Se qui, nel punto del fiume dove siamo...
Tony & Susan
Austin Wright

Tony & Susan

6.5

Lampeggia nelle sale cinematografiche e nei velodromi dello streaming piratesco l’ultimo film di Tom Ford, lo stilista...